Titlul original în limba franceză: Histoire d'amour

<div align="justify">În <b>Poveste de iubire</b> (1998), naratorul intră în pielea unui violator maniac care distruge încet-încet, irepresibil deși animat de cele mai bune intenții altminteri, viața unei femei, torturând-o cu prezența și agresivitatea sa până ce aceasta renunță la propria identitate. <br><br>Ea este o modestă vânzătoare, iar el profesor de engleză, un bărbat banal, care la sfârșitul vieții sale va conchide: „Cu ea am cunoscut singura mea poveste de iubire.” Momentul în care o întâlnește în metrou și decide, scurt și hotărât, că tânăra este femeia vieții sale și mama copiilor ce vor veni, declanșează întreaga dramă. Povestea se derulează sub semnul persecuției, supunerii, sadismului și cruzimii. Terorizată de prezența bărbatului, tânăra nu găsește calea de a scapa, lăsându-se supusă. <br><br>Valoarea romanului, scris cu acea scriitură albă și sadică din <i>Străinul lui Camus</i>, stă atât în neutralitatea naratorului față de o realitate abominabilă, cât și în denunțarea acestei povești ca simplă poveste: la final, se întrebuințează doar condiționalul optativ, ca pentru a spune că tot ceea ce s-a întâmplat până acum e o ficțiune. Această particularitate stilistică denotă în același timp diferența dintre ceea ce oamenii visează să fie dar nu sunt în realitate.

ISBN: 978-973-102-059-4

JAUFFRET, Régis

821.133.1-31=135.1