<div align="justify">Tocmai imprevizibilitatea afectului îl atrage și-l bulversează pe Sandu, imprevizibilitate recuperabilă mai degrabă din romanele rusești, unde intensitatea sentimentului se însoțește cu capriciul lui. Cu Sandu și Ioana întrăm în zodia cuplurilor care se dizolvă nu neapărat din incompatibilitate, ci din prea multă compatibilitate, un joc al nervilor, un război de uzură, o absurdă confruntare a orgoliilor. Andrei Sinavski remarcă acest fenomen la scriitorii ruși începând cu Pușkin și al său Evgheni Oneghin: cât timp Tatiana îl iubește pe Oneghin și i se oferă, el rămâne indiferent; când ea se căsătorește cu un altul, el se reîndrăgostește subit de ea, fără speranță. La fel, Peciorin din <i>Un erou al timpului nostru</i> la Lermontov, Beltov din <i>Cine-i de vină?</i> al lui Herzen, Lavretki din <i>Un cuib de nobili</i> al lui Turgheniev. <br><br>Eroinele lui Holban, poate cu excepția Daniei, care se detașează pe fondul unui al orizont de posibilități, sunt cu toatele <i>mal aimées</i> de către ceea ce Sinavski numea „a superfluos man”. Cu romanele lui Holban și ale lui Camil Petrescu intrăm într-o zonă abisală a cuplului, a iubirii, unde camera de rezonanță o reprezintă literatura, devenită o oglindă în care se răsfrâng toate emoțiile și toate reflecțiile.<br><div align="right">• Angelo Mitchievici

HOLBAN, Anton (1902-1937)

821.135.1-31(081)