Titlul original în limba franceză: Le monde chinois

<div align="justify">Prin lucrarea sinologului francez ne întâlnim cu civilizația celui mai numeros popor al lumii, care populează a treia țară ca întindere a planetei noastre, un popor chemat să joace un rol de prim ordin în comunitatea internațională. Ne întâlnim cu istoria și cultura uneia dintre cele mai vechi popoare, care de-a lungul câtorva milenii a realizat performanțe remarcabile de creativitate și care, spre deosebire de alte neamuri al căror apogeu ține de istorie, are astăzi perspectiva de a atinge noi culmi de importanță universală în domeniul creației materiale și spirituale. Ne întâlnim cu o spiritualitate distinctă, sedimentată de-a lungul multor secole într-un sistem de valori bine structurat, preponderentă pe mari întinderi în Orient, dar până astăzi încă insuficient cunoscută și înțeleasă în Occident și care se cere a fi integrată organic în ceea ce ar trebui să fie conștiința universală. <br><div align="right">• Romulus Ioan Budura

În: Lumea chineză. : 2 volume / Jacques Gernet . ─ București : Meridiane, 1985, 2 volume

GERNET, Jacques

008(510)=135.1