Biblioteca Municipală Codlea
Catalogul conține  17290  titluri și  17125 exemplare

  • Dumnezeu s-a născut în exil
  • Tipul înregistrării: Text tipărit: monografic
    Autor: Horia, Vintilă (1915-1992)
    Traducător: Castaing, Al.
    Redactorul ediţiei: Cantuniari, Ileana
    Redactorul ediţiei: Cantuniari, Mihai
    Autorul introducerii etc.: Nedelcu, Monica
    Autor postfață, colofon, etc.: Rops, Daniel
    Responsabilitate: Vintilă Horia
    Responsabilitate secundară: Traducere din limba franceză: Al. Castinaing
    Redactori: Ileana și Mihai Cantuniari
    Prefață: Monica Nedelcu
    Postfață: Daniel Rops
    Editura: Anastasia
    Locul publicării: București
    Anul Ediției: 1999
    ISBN: 973-9374-19-0
    Descriere: 267 p. : paperback; 13x20 cm.
    Limba: Română
    Subiect: literatură franceză - roman
    Subiect: roman
    Sumar sau abstract:
    Prin reinterpretarea destinului ovidian pe fondul agoniei lumii vechi (Hristos s-a născut deja), Vintilă Horia se ridică la generica dramă existențială a Exilului și la problematica Libertății umane (în confruntare cu orice formă posibilă de „totalitarism” sau de „teroare a istoriei”), romancierul fiind dublat d un filosof, dar și de un mărturisitor. „Tezismul” creștin (avant la lettre, înlăuntrul convenției), „idilismul” mioritic (cu poate prea accentuate ecouri blagiene, dar și sămănătoriste) sau nota de „tracomanie” (pe linia B. P. Hasdeu – N. Densușianu – V. Pârvan – V. Lovinescu), față de care s-au formulat reproșuri pripite, se topesc în ficțiune, căpătând o dublă coerență: estetică și psihologică. Să nu uităm, pe de altă parte, că romanul e scris în franceză și adresat cu precădere recepției occidentale, nesaturate de „locurile comune” ale „mitologiei” noastre culturale și identitare. „Stridențele” – atâtea câte sunt și dacă pot fi calificate ca atare – scapă, desigur, unei „urechi” străine și nepătimașe... De altfel, acordarea Premiului Goncourt și destinul ulterior al cărții (traduse în 15 limbi) o confirmă cu prisosință.
    • Răzvan Codrescu
    Cota topografică: Depozit/V62
    Clasificare: 821.133.1-31=135.1
    Decorații/Premii: Premiul Goncourt 1960 FR
Unităţi
Evaluări
Exportă
Filiala de unde se ridică
Vă rugăm să schimbaţi parola