BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Un yankeu la curtea regelui Arthur

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Twain, Mark (1835-1910)
Traducător:	Comarnescu, Petru
Traducător:	Marian, Eugen B.
Responsabilitate:	Mark Twain
Responsabilitate secundară:	Traducere din limba engleză: Petru Comarnescu, Eugen B. Marian
Editura:	Licorna
Locul publicării:	[s.l.]
Anul Ediției:	1990
ISBN:	973-95083-0-8
Descriere:	349 p. : paperback; 13x20 cm.
Limba:	Română
Subiect:	literatură engleză (S.U.A.) - roman de aventuri
Subiect:	roman de aventuri
Sumar sau abstract:	Neîmblânzitele legi și obiceiuri pomenite in această poveste aparțin istoriei, ca și întâmplările alese pentru a le ilustra. Nu susțin morțiș că aceste legi și obiceiuri au existat aievea în Anglia veacului al VI-lea. Nu eu susțin doar atâta: de vreme ce ele au existat în civilizația engleză și în alte civilizații în timpuri mai apropiate de noi bănuiala că ființau încă din veacul al VI-lea nu trebuie socotită ca o încercare de a defăima veacul respectiv. Ba chiar avem dreptul să credem că lipsa, în timpurile acelea îndepărtate, a unora dintre legile și obiceiurile de care va fi vorba aici, a fost împlinită, cu vârf și îndesat, de alte legi și obiceiuri încă mai rele.
Clasificare:	821.111(73)-31=135.1

821.111(73)-31/T97
TWAIN, Mark (1835-1910)

Un yankeu la curtea regelui Arthur [Carte tipărită] / Mark Twain; Traducere din limba engleză: Petru Comarnescu, Eugen B. Marian.- [s.l.] : Licorna, 1990
349 p. : paperback ; 13x20 cm.
<div align="justify"> Neîmblânzitele legi și obiceiuri pomenite in această poveste aparțin istoriei, ca și întâmplările alese pentru a le ilustra. Nu susțin morțiș că aceste legi și obiceiuri au existat aievea în Anglia veacului al VI-lea. Nu eu susțin doar atâta: de vreme ce ele au existat în civilizația engleză și în alte civilizații în timpuri mai apropiate de noi bănuiala că ființau încă din veacul al VI-lea nu trebuie socotită ca o încercare de a defăima veacul respectiv. Ba chiar avem dreptul să credem că lipsa, în timpurile acelea îndepărtate, a unora dintre legile și obiceiurile de care va fi vorba aici, a fost împlinită, cu vârf și îndesat, de alte legi și obiceiuri încă mai rele.
ISBN: 973-95083-0-8

TWAIN, Mark (1835-1910)

821.111(73)-31=135.1
literatură engleză (S.U.A.) ─ roman de aventuri roman de aventuri

LDR:01298nam0 2200181 i 450 001 14903
010 0 $a 973-95083-0-8
020 $a RO
100 0 $a 20221215u a y0rumy5001 ba
101 1 $a rum $c eng
102 $a RO
200 1 0 $a Un yankeu la curtea regelui Arthur $b Carte tipărită $f Mark Twain $g Traducere din limba engleză: Petru Comarnescu, Eugen B. Marian
210 1 # $L s1233 $c Licorna $d 1990 $a [s.l.]
215 $a 349 p. $c paperback $d 13x20 cm.
330 $a <div align="justify"> Neîmblânzitele legi și obiceiuri pomenite in această poveste aparțin istoriei, ca și întâmplările alese pentru a le ilustra. Nu susțin morțiș că aceste legi și obiceiuri au existat aievea în Anglia veacului al VI-lea. Nu eu susțin doar atâta: de vreme ce ele au existat în civilizația engleză și în alte civilizații în timpuri mai apropiate de noi bănuiala că ființau încă din veacul al VI-lea nu trebuie socotită ca o încercare de a defăima veacul respectiv. Ba chiar avem dreptul să credem că lipsa, în timpurile acelea îndepărtate, a unora dintre legile și obiceiurile de care va fi vorba aici, a fost împlinită, cu vârf și îndesat, de alte legi și obiceiuri încă mai rele.
606 $3 3946 $a literatură engleză (S.U.A.) $3 3126 $j roman de aventuri
606 $3 3357 $a roman de aventuri
675 $a 821.111(73)-31=135.1 $z rum
679 0 $a 821.111(73)-31 $d 821
700 0 0 $3 4341 $4 070 $a Twain $b Mark $f 1835-1910
702 0 $3 308 $4 730 $a Comarnescu $b Petru
702 0 $3 8436 $4 730 $a Marian $b Eugen B.
801 3 $a RO $b BMCDL $c 20221215 $g unimarc
850 $a BMCDL