BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Manuscrisele animate de la Marea Moartă

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Schechter, I.
Autorul introducerii etc.:	Cosașu, Radu
Responsabilitate:	tălmăcite și răstălmăcite de I. Schechter
Responsabilitate secundară:	Prefață: Radu Cosașu
Editura:	Fundația Culturală Română
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	1996
ISBN:	973-9155-77-4
Descriere:	158 p. : paperback; 13x20 cm.
Limba:	Română
Subiect:	literatură română (Israel) - publicistică
Subiect:	proză scurtă - satire
Subiect:	jurnalistică
Sumar sau abstract:	Dintre toți scriitorii și gazetarii români și de alte naționalități plecați în ultimii cincizeci de ani în străinătățuri și „rămași”, Schechter e singurul caz care, fără nicio faimă când a urcat, legal, în avion, la Băneasa, a devenit cineva în noua sa țară, și-a făcut din nume un titlu de referință („Ai citit cronica de ieri a lui Schechter?” se întreabă de peste un sfert de veac, sâmbăta, la Tel-Aviv), scriind în limba învățată de la profesorii Busuioc și Zuppermann, făcând o gazetărie studiată și furată de la Bogza, Ivașcu și Rudich – patriarhul gazetarilor israelieni de limbă română; pentru el, nădejdea și deznădejdea, salvarea, victoria, gloria acea glorie – medie care se pare că e cea mai bună – n-au fost și nu sunt în engleză, franceză sau germană; limba sa a rămas, nesalvată, aceea a lui Caragiale și Arghezi. • Radu Cosașu
Cota topografică:	Literatură română/S33
Clasificare:	821.135.1(569.4)-92
Clasificare:	821.135.1(569.4)-7

821.135.1(569.4)-92-7/S33 Literatură română/S33
SCHECHTER, I.

Manuscrisele animate de la Marea Moartă [Carte tipărită] / tălmăcite și răstălmăcite de I. Schechter; Prefață: Radu Cosașu.- București : Fundația Culturală Română, 1996
158 p. : paperback ; 13x20 cm.
<div align="justify">Dintre toți scriitorii și gazetarii români și de alte naționalități plecați în ultimii cincizeci de ani în străinătățuri și „rămași”, Schechter e singurul caz care, fără nicio faimă când a urcat, legal, în avion, la Băneasa, a devenit cineva în noua sa țară, și-a făcut din nume un titlu de referință („Ai citit cronica de ieri a lui Schechter?” se întreabă de peste un sfert de veac, sâmbăta, la Tel-Aviv), scriind în limba învățată de la profesorii Busuioc și Zuppermann, făcând o gazetărie studiată și furată de la Bogza, Ivașcu și Rudich – patriarhul gazetarilor israelieni de limbă română; pentru el, nădejdea și deznădejdea, salvarea, victoria, gloria acea glorie – medie care se pare că e cea mai bună – n-au fost și nu sunt în engleză, franceză sau germană; limba sa a rămas, nesalvată, aceea a lui Caragiale și Arghezi. <br><div align="right">• Radu Cosașu
ISBN: 973-9155-77-4

SCHECHTER, I.

821.135.1(569.4)-92
821.135.1(569.4)-7
literatură română (Israel) ─ publicistică proză scurtă ─ satire jurnalistică

LDR:01616nam0 2200205 450 001 15424
010 $a 973-9155-77-4
020 $a RO
100 $a 20230324u m y0rumy5001 ba
101 0 $a rum
102 $a RO
200 1 $a Manuscrisele animate de la Marea Moartă $b Carte tipărită $f tălmăcite și răstălmăcite de I. Schechter $g Prefață: Radu Cosașu
210 # # $a București $L s418 $c Fundația Culturală Română $d 1996
215 $a 158 p. $c paperback $d 13x20 cm.
330 $a <div align="justify">Dintre toți scriitorii și gazetarii români și de alte naționalități plecați în ultimii cincizeci de ani în străinătățuri și „rămași”, Schechter e singurul caz care, fără nicio faimă când a urcat, legal, în avion, la Băneasa, a devenit cineva în noua sa țară, și-a făcut din nume un titlu de referință („Ai citit cronica de ieri a lui Schechter?” se întreabă de peste un sfert de veac, sâmbăta, la Tel-Aviv), scriind în limba învățată de la profesorii Busuioc și Zuppermann, făcând o gazetărie studiată și furată de la Bogza, Ivașcu și Rudich – patriarhul gazetarilor israelieni de limbă română; pentru el, nădejdea și deznădejdea, salvarea, victoria, gloria acea glorie – medie care se pare că e cea mai bună – n-au fost și nu sunt în engleză, franceză sau germană; limba sa a rămas, nesalvată, aceea a lui Caragiale și Arghezi. <br><div align="right">• Radu Cosașu
606 $3 15291 $a literatură română (Israel) $3 9096 $j publicistică
606 $3 171 $a proză scurtă $3 12480 $x satire
606 $3 15209 $a jurnalistică
675 $a 821.135.1(569.4)-92 $z rum
675 $a 821.135.1(569.4)-7 $z rum
679 $a 821.135.1(569.4)-92-7 $d 821.135.1
700 0 $3 15292 $4 070 $a Schechter $b I.
702 0 $3 5447 $4 080 $a Cosașu $b Radu
801 3 $a RO $b BMCDL $c 20230324 $g unimarc
850 $a BMCDL
852 # # $j Literatură română/S33