Titlul în limba engleză: The Principle of Treaty Observance. Tradition and Present-Day

Titlul în limba franceză: Le principe du respect des traités. Tradition et Actualité

<div align="justify">«Astăzi este unanim admis că pacea, securitatea, justiția internațională nu pot fi menținute dacă principiile fundamentale ale dreptului internațional contemporan consacrate în Carta Organizației Națiunilor Unite nu sunt respectate de toate statele. În modul în care este astăzi organizată pacea și asigurate securitatea și justiția internațională, rolul principal îl au principiile fundamentale și, în cadrul acestora, principiul respectării tratatelor. Din nefericire, unele state încalcă aceste principii, iar prin conduita lor de nesocotire a normelor conviețuirii pașnice între state, prin recurgerea la forță sau la amenințarea cu forța și la acțiuni de amestec în treburile interne ale altor state pun în grav pericol pacea și securitatea internațională. De aceea, întărirea autorității dreptului internațional și promovarea respectului universal al principiilor care stau la baza raporturilor internaționale reprezintă țelul suprem al comunității internaționale.»

ISBN: 973-44-0046-0

RUSU, Petre I.

341(100)