BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Glasul porumbiței : Povestiri din lumea largă

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Maugham, William Somerset
Traducător:	Bantaș, Andrei
Responsabilitate:	William Somerset Maugham
Responsabilitate secundară:	Traducere din limba engleză: Andrei Bantaș
Editura:	Sirius
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	1991
ISBN:	973-95135-3-0
Descriere:	359 p. : paperback; 14x20,5 cm.
Limba:	Română
Subiect:	literatură britanică - povestiri
Subiect:	povestiri
Sumar sau abstract:	După cum îmi dau foarte bine seama, niciodată nu ajungi să înveți tot ce ar trebui să știi despre firea omenească. Doar de un lucru poți fi sigur, și anume, oricând te poate paște o surpriză. Dacă ești povestitor de meserie, orice persoană ciudată pe care o întâlnești îți sugerează într-un fel sau altul o poveste, iar întâmplările care altora li se pot părea absolut aleatorii ajung să capete conturul unui tipar impus de instinct. Cred că ar fi obositor pentru lectorii mei să citească aceste povestiri pe nerăsuflate, dar am totuși speranța că, dacă vor citi din vreme în vreme câte una, le vor face plăcere, poate chiar îi vor amuza. • W. Somerset Mauhgam
Clasificare:	821.111(410)-32=135.1
Note conţinut (cuprins):	• Sfaturi părintești • Covata • O chintă regală • Materie primă pentru scriitori • Mayhew • Joe Franțuzul • Neamțul • Un om fericit • Visul • Printre străini • Blana leului • Dejunul • Salvatore • În sfârșit acasă • Atotștiitorul • Scăparea • Prietenul la nevoie se cunoaște • Un portret de gentleman • Finalul unei fugi • Greierele și furnica • Omul cu cicatricea • Sanatoriul • Casa poetului • Mica tirană • Prăvălia închisă • Promisiunea • Colierul • Cerșetorul • Croaziera • Sacristanul • Un om de caracter • Obligații mondene • Cei patru olandezi • Judecata de apoi • Prințesa Septembrie • Neil MacAdam • Glasul porumbiței

821.111(410)-32/M49
MAUGHAM, William Somerset

Glasul porumbiței : Povestiri din lumea largă [Carte tipărită] / William Somerset Maugham; Traducere din limba engleză: Andrei Bantaș.- București : Sirius, 1991
359 p. : paperback ; 14x20,5 cm.
<div align="justify">După cum îmi dau foarte bine seama, niciodată nu ajungi să înveți tot ce ar trebui să știi despre firea omenească. Doar de un lucru poți fi sigur, și anume, oricând te poate paște o surpriză.<br><br>Dacă ești povestitor de meserie, orice persoană ciudată pe care o întâlnești îți sugerează într-un fel sau altul o poveste, iar întâmplările care altora li se pot părea absolut aleatorii ajung să capete conturul unui tipar impus de instinct.<br><br>Cred că ar fi obositor pentru lectorii mei să citească aceste povestiri pe nerăsuflate, dar am totuși speranța că, dacă vor citi din vreme în vreme câte una, le vor face plăcere, poate chiar îi vor amuza. <br><div align="right">• W. Somerset Mauhgam
ISBN: 973-95135-3-0

MAUGHAM, William Somerset

821.111(410)-32=135.1
literatură britanică ─ povestiri povestiri

LDR:02110nam0 2200193 i 450 001 17096
010 0 $a 973-95135-3-0
020 $a RO
100 0 $a 20240112u m y0rumy5001 ba
101 1 $a rum $c eng
102 $a RO
200 1 0 $a Glasul porumbiței $b Carte tipărită $f William Somerset Maugham $g Traducere din limba engleză: Andrei Bantaș $e Povestiri din lumea largă
210 1 # $a București $L s462 $c Sirius $d 1991
215 $a 359 p. $c paperback $d 14x20,5 cm.
327 # # $b • Sfaturi părintești $c • Covata $d • O chintă regală $e • Materie primă pentru scriitori $f • Mayhew $g • Joe Franțuzul $h • Neamțul $i • Un om fericit $i • Visul $i • Printre străini $i • Blana leului $i • Dejunul $i • Salvatore $i • În sfârșit acasă $i • Atotștiitorul $i • Scăparea $i • Prietenul la nevoie se cunoaște $i • Un portret de gentleman $i • Finalul unei fugi $i • Greierele și furnica $i • Omul cu cicatricea $i • Sanatoriul $i • Casa poetului $i • Mica tirană $i • Prăvălia închisă $i • Promisiunea $i • Colierul $i • Cerșetorul $i • Croaziera $i • Sacristanul $i • Un om de caracter $i • Obligații mondene $i • Cei patru olandezi $i • Judecata de apoi $i • Prințesa Septembrie $i • Neil MacAdam $i • Glasul porumbiței
330 $a <div align="justify">După cum îmi dau foarte bine seama, niciodată nu ajungi să înveți tot ce ar trebui să știi despre firea omenească. Doar de un lucru poți fi sigur, și anume, oricând te poate paște o surpriză.<br><br>Dacă ești povestitor de meserie, orice persoană ciudată pe care o întâlnești îți sugerează într-un fel sau altul o poveste, iar întâmplările care altora li se pot părea absolut aleatorii ajung să capete conturul unui tipar impus de instinct.<br><br>Cred că ar fi obositor pentru lectorii mei să citească aceste povestiri pe nerăsuflate, dar am totuși speranța că, dacă vor citi din vreme în vreme câte una, le vor face plăcere, poate chiar îi vor amuza. <br><div align="right">• W. Somerset Mauhgam
606 $3 7492 $a literatură britanică $3 2917 $j povestiri
606 $3 17 $a povestiri
675 $a 821.111(410)-32=135.1 $z rum
679 0 $a 821.111(410)-32 $d 821
700 0 $3 4372 $4 070 $a Maugham $b William Somerset
702 0 $3 4373 $4 730 $a Bantaș $b Andrei
801 3 $a RO $b BMCDL $c 20240112 $g unimarc
850 $a BMCDL