BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Cinci săptămâni în balon

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Verne, Jules (1828-1905)
Traducător:	Bădescu, Iulia
Responsabilitate:	Jules Verne
Responsabilitate secundară:	Traducere din limba franceză: Iulia Bădescu
Editura:	Eduard
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	2007
ISBN:	978-973-1820-12-5
Descriere:	288 p. : hardcover; 17x24 cm.
Note:	Titlul original în limba franceză: Cinq semaines en ballon
Limba:	Română
Serie:	Biblioteca Adevărul. 101 cărți de citit într-o viață
Subiect:	literatură franceză - roman de aventuri
Sumar sau abstract:	Inventatorul Samuel Fergusson, însoțit de servitorul Joe și de prietenul său Dick Kennedy, traversează continentul african – pe vremea aceea explorat doar în parte – cu ajutorul unui balon umflat cu hidrogen. El a inventat un dispozitiv care, înlăturând necesitatea de a elibera gaz sau de a arunca lest pentru a regla altitudinea, permite călătorii îndelungate. Călătoria face legătura între explorările întreprinse de Sir Richard Burton și John Hanning Speke în estul Africii cu cele ale lui Heinrich Barth din regiunile Sahara și Ciad. Călătoria începe pe coasta de est, în Zanzibar, traversând Lacul Victoria, Lacul Ciad, Agadez, Tombouctou, Jenné și Ségou, până pe coasta de vest, la St Louis din Senegalul zilelor noastre. Cartea descrie interiorul necunoscut al Africii până în apropierea actualei Republici Centrafricane ca pe un deșert, când acesta este, de fapt, o savană. O parte importantă a perioadei de început a explorării o constituie găsirea izvoarelor Nilului, eveniment care are loc în capitolul 18. Există numeroase episoade de aventuri, care cuprind un conflict cu un indigen sau cu mediul, printre care: • Salvarea unui misionar din mâinile unui trib care se pregătea să îl sacrifice. • Epuizarea rezervelor de apă în timpul călătoriei peste Sahara. • Atacarea balonului de către condori, ceea ce duce la pierderea lui Joe. • Salvarea ulterioară a lui Joe. • Scăparea dificilă din mâinile rămășițelor unei armate. Toate aceste aventuri sunt depășite de protagoniști în primul rând prin perseverență. Romanul e plin de sincronizări norocoase, în care pericolul este evitat deoarece vântul se întețește chiar la momentul oportun, sau personajele privesc exact în direcția potrivită. Balonul eșuează înainte de final, dar ajunge suficient de departe pentru a aduce protagoniștii pe tărâmuri prietenoase, de unde se întorc în Anglia, încheindu-și cu succes explorarea. Povestea se încheie abrupt după terminarea călătoriei africane, prezentând doar un scurt rezumat a ceea ce a urmat acestui eveniment.
Cota topografică:	Tineret/V48
Clasificare:	821.133.1-31=135.1

821.133.1-31/V48 Tineret/V48
VERNE, Jules (1828-1905)

Cinci săptămâni în balon [Carte tipărită] / Jules Verne; Traducere din limba franceză: Iulia Bădescu.- București : Eduard, 2007
288 p. : hardcover ; 17x24 cm.
Titlul original în limba franceză: Cinq semaines en ballon
<div align="justify">Inventatorul Samuel Fergusson, însoțit de servitorul Joe și de prietenul său Dick Kennedy, traversează continentul african – pe vremea aceea explorat doar în parte – cu ajutorul unui balon umflat cu hidrogen. El a inventat un dispozitiv care, înlăturând necesitatea de a elibera gaz sau de a arunca lest pentru a regla altitudinea, permite călătorii îndelungate. Călătoria face legătura între explorările întreprinse de Sir Richard Burton și John Hanning Speke în estul Africii cu cele ale lui Heinrich Barth din regiunile Sahara și Ciad. Călătoria începe pe coasta de est, în Zanzibar, traversând Lacul Victoria, Lacul Ciad, Agadez, Tombouctou, Jenné și Ségou, până pe coasta de vest, la St Louis din Senegalul zilelor noastre. Cartea descrie interiorul necunoscut al Africii până în apropierea actualei Republici Centrafricane ca pe un deșert, când acesta este, de fapt, o savană. O parte importantă a perioadei de început a explorării o constituie găsirea izvoarelor Nilului, eveniment care are loc în capitolul 18. Există numeroase episoade de aventuri, care cuprind un conflict cu un indigen sau cu mediul, printre care: • Salvarea unui misionar din mâinile unui trib care se pregătea să îl sacrifice. • Epuizarea rezervelor de apă în timpul călătoriei peste Sahara. • Atacarea balonului de către condori, ceea ce duce la pierderea lui Joe. • Salvarea ulterioară a lui Joe. • Scăparea dificilă din mâinile rămășițelor unei armate. Toate aceste aventuri sunt depășite de protagoniști în primul rând prin perseverență. Romanul e plin de sincronizări norocoase, în care pericolul este evitat deoarece vântul se întețește chiar la momentul oportun, sau personajele privesc exact în direcția potrivită. Balonul eșuează înainte de final, dar ajunge suficient de departe pentru a aduce protagoniștii pe tărâmuri prietenoase, de unde se întorc în Anglia, încheindu-și cu succes explorarea. Povestea se încheie abrupt după terminarea călătoriei africane, prezentând doar un scurt rezumat a ceea ce a urmat acestui eveniment.
ISBN: 978-973-1820-12-5

VERNE, Jules (1828-1905)

821.133.1-31=135.1
literatură franceză ─ roman de aventuri

LDR:03019nam 2200253 001 2877
009 ubfixit050.016 Castelul din Carpaţi ; Întâmplări neobişnuite
009 219706
010 $a 978-973-1820-12-5
020 $a RO
100 $a 20190423u a u0rumy50 ba
101 1 $a rum $c fre
102 $a RO
200 0 $a Cinci săptămâni în balon $f Jules Verne $g Traducere din limba franceză: Iulia Bădescu $b Carte tipărită
210 # # $a București $d 2007 $c Eduard $L s371
215 $a 288 p. $c hardcover $d 17x24 cm.
300 $a Titlul original în limba franceză: Cinq semaines en ballon
330 $a <div align="justify">Inventatorul Samuel Fergusson, însoțit de servitorul Joe și de prietenul său Dick Kennedy, traversează continentul african – pe vremea aceea explorat doar în parte – cu ajutorul unui balon umflat cu hidrogen. El a inventat un dispozitiv care, înlăturând necesitatea de a elibera gaz sau de a arunca lest pentru a regla altitudinea, permite călătorii îndelungate. Călătoria face legătura între explorările întreprinse de Sir Richard Burton și John Hanning Speke în estul Africii cu cele ale lui Heinrich Barth din regiunile Sahara și Ciad. Călătoria începe pe coasta de est, în Zanzibar, traversând Lacul Victoria, Lacul Ciad, Agadez, Tombouctou, Jenné și Ségou, până pe coasta de vest, la St Louis din Senegalul zilelor noastre. Cartea descrie interiorul necunoscut al Africii până în apropierea actualei Republici Centrafricane ca pe un deșert, când acesta este, de fapt, o savană. O parte importantă a perioadei de început a explorării o constituie găsirea izvoarelor Nilului, eveniment care are loc în capitolul 18. Există numeroase episoade de aventuri, care cuprind un conflict cu un indigen sau cu mediul, printre care: • Salvarea unui misionar din mâinile unui trib care se pregătea să îl sacrifice. • Epuizarea rezervelor de apă în timpul călătoriei peste Sahara. • Atacarea balonului de către condori, ceea ce duce la pierderea lui Joe. • Salvarea ulterioară a lui Joe. • Scăparea dificilă din mâinile rămășițelor unei armate. Toate aceste aventuri sunt depășite de protagoniști în primul rând prin perseverență. Romanul e plin de sincronizări norocoase, în care pericolul este evitat deoarece vântul se întețește chiar la momentul oportun, sau personajele privesc exact în direcția potrivită. Balonul eșuează înainte de final, dar ajunge suficient de departe pentru a aduce protagoniștii pe tărâmuri prietenoase, de unde se întorc în Anglia, încheindu-și cu succes explorarea. Povestea se încheie abrupt după terminarea călătoriei africane, prezentând doar un scurt rezumat a ceea ce a urmat acestui eveniment.
410 $0 3122 $b Colecție $c București $n Adevărul Holding $p colecție $t Biblioteca Adevărul. 101 cărți de citit într-o viață
517 0 $a Cinq semaines en ballon
531 $a 5 săptămâni în balon
606 $3 479 $a literatură franceză $3 3126 $j roman de aventuri
675 $a 821.133.1-31=135.1
679 $d 821 $a 821.133.1-31
700 0 $3 907 $4 070 $a Verne $b Jules $f 1828-1905
702 0 $3 8489 $4 730 $a Bădescu $b Iulia
801 0 $a RO $b BMCDL $g unimarc $c 20200723
850 $a BMCDL
852 # # $j Tineret/V48