Titlul original în limba germană: „Jörg Ratgeb: Ein Maler und Märtyrer aus dem Bauernkrieg”

<div align="justify"> Această operă covârșitoare – în care dintr-o temă tradițională se înfiripă o idee revoluționară – este creația unui pictor pentru care în artă umanul a reprezentat în sensul cel mai propriu politicul. Ulterior el va forța barierele impuse de starea sa socială, așa cum mai înainte trecuse peste canoanele religiei oficiale și ale artei. convingerile lui Ratgeb sunt oglindite nu numai de operele sale, ele sunt confirmate în documente și pecetluite prin drumul vieții sale, precum și prin sfârșitul său, în Războiul țărănesc, în care destinul său cumplit s-a împlinit, în anul 1526, exact în locul în care se afla opera sa principală: „Altarul din Herrenberg”. – Wilhelm Fraenger

FRAENGER, Wilhelm

75(430):929