Titlul în lb. franceză: „L’Iconoclasme Byzantin (Le dossier archéologique)”

<div align="justify"> Dosarul arheologic al iconoclasmului bizantin întocmit de André Grabar reprezintă unul din textele fundamentale, nu numai ale bizantinologiei contemporane, dar și, în general, ale istoriei culturii tradiționale a răsăritului european. <br>Mai întâi pentru că, în urma unui uriaș efort de investigație (...), autorul a reușit să ofere o imagine coerentă, nuanțată și convingătoare asupra unui secol bizantin considerat, îndeobște, ca absent din orizontul creației artistice și chiar ostil oricărei elaborări figurative. <br>Știm acum, datorită cărții lui André Grabar că, departe de a fi o ruptură, n veac fără imagini (726-843), iconoclasmul și-a creat propriile semne și simboluri sensibile în cadrul unui program unitar dirijat de curtea imperială din Constantinopol și slujit, atât cât putem să ne dăm seama, de artiști competenți. Iconoclasmul a dat naștere unei arte profane, continuatoare a tehnicilor și tematicii elenistice, unei arte menite pe de o parte să decoreze, în sensul propriu al termenului, edificiile de cult și aulice, iar pe de alta să exprime coeziunea statului bizantin în jurul basileului. – Daniel Barbu

ISBN: 973-33-0099-3

GRABAR, André

7.033/7.04