Titlul original în limba polonă: Lalka

<div align="justify"> <b>Păpușa</b> de Bolesław Prus este incontestabil o mare capodoperă a realismului polonez în literatură. Este o poveste epică și detaliată care explorează Varșovia de la sfârșitul secolulului XIX, poveste în care Prus a creat o imagine vie a orașului și a oamenilor pe fundalul transformărilor economice, ideologice și sociale – aristocrația inutilă, antisemitismul și naționalismul greșit înțeles care vor schimba întreg continentul european. <br><br>Romanul lui Prus se concentrează în jurul poveștilor a trei bărbați din trei generații diferite: Wokulski, eroul defectuos și îndrăgostit fără speranță de domnișoara Isabela Lęcki – reprezentanta tipică a unei aristocrații pe cât de falimentară și parazitară, pe atât de trufașă și disprețuitoare cu celelalte pături sociale; Rzecki, funcționarul metodic și romantic incurabil, un nostalgic al revoluțiilor din 1848; și Ochocki, un om de știință strălucit, care speră la progresul universal în mijlocul unui climat politic întunecat, visând la un viitor plin de mașini zburătoare și alte minunății. <br><br><b>Păpușa</b> este mai presus de toate un roman genial de personaj, care dramatizează idei conflictuale prin diversele convingeri, ambiții, confuzii și frustrări ale unei distribuții extinse și variate.

În: Păpușa. / Bolesław Prus ; Traducere din limba polonă: Radu Tudoran, Dan Telemac . ─ București : Eminescu, 1971, 2 volume

PRUS, Bolesław (1847-1912)

821.162.1-31=135.1