BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Frumuseţe şi întristare

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Kawabata, Yasunari (1899-1972)
Traducător:	Mărculescu, Sorin
Responsabilitate:	Yasunari Kawabata
Responsabilitate secundară:	Traducere: Sorin Mărculescu
Editura:	Humanitas
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	2009
ISBN:	978-973-50-2118-4
Descriere:	249 p. : paperback; 11x18 cm.
Limba:	Română
Serie:	Cartea de pe noptieră
Subiect:	literatură japoneză - roman de dragoste
Subiect:	roman de dragoste
Sumar sau abstract:	La început a fost dragostea: frumusețea întâlnind frumusețe. O poveste oarecare, cu o fată îndrăgostită de un scriitor căsătorit. Apoi, când frumusețea se transformă în întristare, dragostea nu mai e ca oricare alta: devine carte, devine tablou. Romanul frumuseții și tristeții lui se numeşte O fată de șaisprezece ani. Tabloul ei se numește Suirea la cer a unui copil. Când tânăra de șaisprezece ani ajunge o pictoriță cunoscută, de patruzeci de ani, are loc revederea: tristețea întâlnind tristețe, în zvonul clopotelor de Anul Nou. Atunci apare, de lângă ea, o fată răzbunătoare, poate tristă sau poate doar frumoasă, care schimbă povestea. La sfârșit, dragostea s-a transformat pe neobservate din frumusețe care întristează în tristețe care înfrumusețează. De aici strălucirea lacrimilor din ultima frază.
Cota topografică:	Literatură universală/K26
Clasificare:	821.521-31=135.1

821.521-31/K26 Literatură universală/K26
KAWABATA, Yasunari (1899-1972)

Frumuseţe şi întristare [Carte tipărită] / Yasunari Kawabata; Traducere: Sorin Mărculescu.- București : Humanitas, 2009
249 p. : paperback ; 11x18 cm. - (Cartea de pe noptieră)
<div align="justify"> La început a fost dragostea: frumusețea întâlnind frumusețe. O poveste oarecare, cu o fată îndrăgostită de un scriitor căsătorit. Apoi, când frumusețea se transformă în întristare, dragostea nu mai e ca oricare alta: devine carte, devine tablou. Romanul frumuseții și tristeții lui se numeşte O fată de șaisprezece ani. Tabloul ei se numește Suirea la cer a unui copil. Când tânăra de șaisprezece ani ajunge o pictoriță cunoscută, de patruzeci de ani, are loc revederea: tristețea întâlnind tristețe, în zvonul clopotelor de Anul Nou. Atunci apare, de lângă ea, o fată răzbunătoare, poate tristă sau poate doar frumoasă, care schimbă povestea. La sfârșit, dragostea s-a transformat pe neobservate din frumusețe care întristează în tristețe care înfrumusețează. De aici strălucirea lacrimilor din ultima frază.
ISBN: 978-973-50-2118-4

KAWABATA, Yasunari (1899-1972)

821.521-31=135.1
literatură japoneză ─ roman de dragoste roman de dragoste

LDR:01626nam 2200241 001 9976
009 ubfixit050.016 Frumuseţe şi întristare : roman \\2009\
009 202579
010 $a 978-973-50-2118-4
020 $a RO
100 $a 20201124u m u0rumy50 ba
101 1 $a rum $c jpn
102 $a RO
105 $a a
200 0 $a Frumuseţe şi întristare $f Yasunari Kawabata $g Traducere: Sorin Mărculescu $b Carte tipărită
210 # # $L s1 $c Humanitas $a București $d 2009
215 $a 249 p. $c paperback $d 11x18 cm.
225 0 $a Cartea de pe noptieră
330 $a <div align="justify"> La început a fost dragostea: frumusețea întâlnind frumusețe. O poveste oarecare, cu o fată îndrăgostită de un scriitor căsătorit. Apoi, când frumusețea se transformă în întristare, dragostea nu mai e ca oricare alta: devine carte, devine tablou. Romanul frumuseții și tristeții lui se numeşte O fată de șaisprezece ani. Tabloul ei se numește Suirea la cer a unui copil. Când tânăra de șaisprezece ani ajunge o pictoriță cunoscută, de patruzeci de ani, are loc revederea: tristețea întâlnind tristețe, în zvonul clopotelor de Anul Nou. Atunci apare, de lângă ea, o fată răzbunătoare, poate tristă sau poate doar frumoasă, care schimbă povestea. La sfârșit, dragostea s-a transformat pe neobservate din frumusețe care întristează în tristețe care înfrumusețează. De aici strălucirea lacrimilor din ultima frază.
410 $0 3742 $b colecție $c București $n Humanitas $p colecție $t Cartea de pe noptieră
606 $3 4747 $a literatură japoneză $3 2968 $j roman de dragoste
606 $3 2437 $a roman de dragoste
675 $a 821.521-31=135.1
679 $a 821.521-31 $d 80/811
700 0 $3 4759 $4 070 $a Kawabata $b Yasunari $f 1899-1972
702 0 $3 954 $4 730 $a Mărculescu $b Sorin
801 0 $a RO $c 20201124 $b BMCDL $g unimarc
850 $a BMCDL
852 # # $j Literatură universală/K26