BM Codlea, BV |

Limba:
Română
- English

Sora mea, Ramona

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Cleary, Beverly
Traducător:	Arsintescu, Iulia
Ilustrator:	Dockray, Tracy
Responsabilitate:	Beverly Cleary
Responsabilitate secundară:	il.: Tracy Dockray; trad. din engleză și note: Iulia Arsintescu
Editura:	Arthur
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	2016
ISBN:	978-606-788-094-6
Ediţie:	Ed. a 2-a
Descriere:	153 p. cu desene : paperback; 13x19 cm.
Note:	Titl. orig. în lb. engl.: Beezus and Ramona
Limba:	Română
Serie:	Funny. Green
Subiect:	literatură engleză (S.U.A.)
Subiect:	literatură pentru copii
Subiect:	publicaţii pentru copii
Subiect:	proză
Sumar sau abstract:	Ce e de explicat în faptul că o fetiță de patru ani îl plimbă în lesă pe Ralph, o șopârlă imaginară, sau în faptul că aruncă în cuptor păpușa vrăjitoare atunci când sora mai mare îi spune să o imite pe Gretel? Și, dacă educatoarea îi spune că litera Q are o codiță ca de pisică, ce e în neregulă cu o literă cu urechi, mustăți, codiță? Ramona nu știe ce să mai creadă. Deși încearcă mereu să facă lucrurile bine, tot "pacoste" îi spun cu toții, iar răspunsurile pe care le primește încep cel mai adesea cu NU...
Clasificare:	821.111(73)-32=135.1

C56
CLEARY, Beverly

Sora mea, Ramona [text tipărit] / Beverly Cleary; il.: Tracy Dockray; trad. din engleză și note: Iulia Arsintescu. ─ Ed. a 2-a.- București : Arthur, 2016
153 p. cu desene : paperback ; 13x19 cm. - (Funny Green)
Titl. orig. în lb. engl.: Beezus and Ramona
<div align="justify">Ce e de explicat în faptul că o fetiță de patru ani îl plimbă în lesă pe Ralph, o șopârlă imaginară, sau în faptul că aruncă în cuptor păpușa vrăjitoare atunci când sora mai mare îi spune să o imite pe Gretel? Și, dacă educatoarea îi spune că litera Q are o codiță ca de pisică, ce e în neregulă cu o literă cu urechi, mustăți, codiță? <br><br> Ramona nu știe ce să mai creadă. Deși încearcă mereu să facă lucrurile bine, tot "pacoste" îi spun cu toții, iar răspunsurile pe care le primește încep cel mai adesea cu NU...
ISBN: 978-606-788-094-6

CLEARY, Beverly

821.111(73)-32=135.1
literatură engleză (S.U.A.) literatură pentru copii publicaţii pentru copii proză

LDR:01237nam1 2200217 450 001 219
009 307903
010 $a 978-606-788-094-6
100 $a 20180710 cd
101 0 $a rum
102 $a RO
200 1 $a Sora mea, Ramona $b text tipărit $f Beverly Cleary $g il.: Tracy Dockray; trad. din engleză și note: Iulia Arsintescu
205 $a Ed. a 2-a
210 # # $a București $d 2016 $c Arthur $L s76
215 $a 153 p. cu desene $c paperback $d 13x19 cm.
225 0 $a Funny Green
300 $a Titl. orig. în lb. engl.: Beezus and Ramona
330 $a <div align="justify">Ce e de explicat în faptul că o fetiță de patru ani îl plimbă în lesă pe Ralph, o șopârlă imaginară, sau în faptul că aruncă în cuptor păpușa vrăjitoare atunci când sora mai mare îi spune să o imite pe Gretel? Și, dacă educatoarea îi spune că litera Q are o codiță ca de pisică, ce e în neregulă cu o literă cu urechi, mustăți, codiță? <br><br> Ramona nu știe ce să mai creadă. Deși încearcă mereu să facă lucrurile bine, tot "pacoste" îi spun cu toții, iar răspunsurile pe care le primește încep cel mai adesea cu NU...
410 $0 220 $b Colecție $c București $n Arthur $p colecție $t Funny. Green
606 $3 3946 $a literatură engleză (S.U.A.)
606 $3 159 $a literatură pentru copii
606 $3 780 $a publicaţii pentru copii
606 $3 207 $a proză
675 $a 821.111(73)-32=135.1
679 $d 821
700 0 $3 285 $4 070 $a Cleary $b Beverly
702 0 $3 161 $4 730 $a Arsintescu $b Iulia
702 0 $3 286 $4 440 $a Dockray $b Tracy
801 3 $a RO $b ARBJ $c 20170627 $g unimarc
850 $a BMCDL