Titlul original în limba franceză: „L'art du dis-huitième siècle”

<div align="justify">Propunându-ne să prezentăm cititorului român această lucrare, am încercat să selectăm paginile cele mai interesante, oprindu-ne la figurile principale ale acelei vremi – Watteau, Ghardin, Boucher, La Tour, Fragonard, Greuze, Proudhon. Am adăugat un ilustrator, Moreau cel Tânăr, pentru a întregi tabloul cu reprezentantul unei arte îndeosebi afecționate de cei doi istoriografi. Din păcate, în această ediție a trebuit să renunțăm la enormul aparat de referințe și indicații bibliografice, inclusiv la listele de tablouri expuse la diferite saloane ale vremii sau de gravuri executate după unele opere mai ilustre sau mai populare – aparat documentar care, dacă rămâne foarte caracteristic pentru stilul lucrării, nu e mai puțin depășit în toate părțile sale de cercetările efectuate de alții în cei o sută de ani care au trecut de la redactare. În schimb, am păstrat toate „notițe” anexate de autori la studiul artistului respectiv, în care contribuția sau referința documentară poete da cititorului de azi o idee despre marele lor efort în acest sens și despre spiritul în care și-au conceput lucrarea. – Alexandru George.

GONCOURT, Edmond Louis Antoine Huot de (1822–1896)

Goncourt, Jules Alfred Huot de

7.034(44)